nouvel an, nouvelle vie, nouveau bébé

j'ai regardé l'année passée. il y a eu beaucoup de choses que s'etaient passé. c'était l'année de redressement (recovery). avec mon deuxième boulot, j'ai payé des dettes et ai gardé des responsabilités. par exemple: bpi, insular life, citibank, les frais de scolarité de mon petit frère, etc. j'avais grandi fatiguée d'aider ma famille surtout ma mère qui reste ingrat. j'apprends C#. il n'y a pas question que c'est la langue de la futur. et avec ma vie personelle, je viens de trouver quelqu'un qui est marié et a des enfants. comme l'infirmière a dothan. appelons-lui "M" pour marié. je ne suis pas sur si cette relation est bonne ou mauvaise pour moi à la longue ni si elle durera mais je sais bien que je sens seul. il m'a pris deux ans de trouver quelqu'un après "J" de metrobank. mais je ne recherchais pas pendant ce temps-la et c'est très difficile parce que j'habite dans une petite ville. que je reconnais que peut-être c'est la plupart que je pourrais me dépatouiller (get out of) de vie. j'accepte ceci fait. je besoin de vivre ma vie, la façon qui je choisis à le vivre. il y a le cours de français chaque samedi où je continue d'apprendre et de pratiquer mon français. finalement, le fait que j'ai dit quelque amis de ma réelle nature d'être un mort-vivant.

dans l'après-midi, nous sommes allé chez bowling. avant cela, nous avons eu sexe au son bureau. c'est la deuxième fois que nous l'avons eu. je ne prenais pas plaisir d'avoir sexe. c'etait partiale (tu sais ce que je veux dire) et très malheureuse parce que j'ai pensé nous avons eu quelque chose. au bowling, nous avons joué trois jeus. je pourrais voir sa vraie nature. je n'aime pas ce que je vois. je ne tolérerai pas sexisme, égoisme, surtout quelqu'un qui est un exploiteur. c'est pourquoi j'ai decidé que cette relation est fini. il y avaient plusieurs alertes rouge quand nous avions une conversation. quand on a dit qu'on n'aime pas warcraft. j'ai pensé .. ça suffit! c'est FINI man! .. c'est FINI hahahaha ... ;p

en tous cas, j'ai reçu un message de ma soeur qui vient d'accoucher d'une bébé garçon. elle a quatre enfants maintenant (stephen michael, meredith therese, christian thomas, ??? vois au-dessous ???). mais je pense que cela sera trop beaucoup travail. ils pensent d'un nom encore. voici sont les noms que j'ai suggéré. ils sont les noms de rois de france de l'histoire. clovis, vercingétorix (un roi gaulois), henri, louis, philippe, charlemagne et son frère carolman .. et bien sur, le plus connu empereur de france, napoleon.

deux jours plus tard, ils ont decidé sur angelo joaquin après le grand-père du mari de ma soeur. angelo est italien qui vient du mot latin angelus qui veut dire messager d'un dieu. joaquin est espagnol qui vient du mot hébraique joachim qui veut dire levé par yahweh, de la mythologie judéo-chrétienne. bienvenue AJ! bienvenue au monde des guerres, des maladies, de désespoir, de la faim, du mort, du chagrin, du échec, et de la tristesse.

je te promets

c'était moi il y a 5 ans. c'était pris à atlanta. regarde-moi. n'étais pas je beau? je pense que oui. mais pendant cela temps, j'avais pensé que j'étais le plus laid personne dans le monde. et même maintenant, quelque fois, je sens la même façon encore. je pense que ceci a beaucoup à faire avec la même raison pourquoi je suis très gros aujourd'hui. j'avais parlé à lapin brun hier soir. il y a des sentiments de culpabilité (guilt) comme ce qui exactement le lapin brun s'était senti pendants ses moments de détresse (distress). j'ai besoin de me pardonner. nous sommes tous fou. je l'a dit.

cette chanson est dévoué à lapin brun même s'il n'y a pas un future entre nous. c'est la même sentiment que j'ai senti avec le blanc nain à l'université. pourquoi tombe-je toujours en amoureuse avec le faux personne? pourquoi sont-ils toujours indisponible, humain (pas mort-vivant) ou ils ne sont pas intéressé à moi? alors, je reconnais que la première chose que j'ai besoin de faire est faire des entrainment physique (workout). je deviens tellement gros que je ne peux plus courir. je trouve que j'ai peur d'aller dehors. j'ai besoin de changer mon style de vie (lifestyle). je regarde la télévision et me repose dans mon lit toutes la journée. c'est puant (sickening/sticks). un ami m'avait demandé quand était la dernière fois que j'ai sorti avec quelqu'un. et je l'ai répondu pas depuis il y a 2 ans. ma vie est pathétique. je suis pitoyable.

Je te promets par Johnny Halliday. Cette chanson-ci est très romantique et facile à chanter, je trouve. le premier fois que je l'ai entendu était de youtube.com et Gael (de Nouvelle Star) le chantais. J'essayerai le traduire. Alors, J'ai besoin de regarder le dico pour les mots qui je ne sais pas.

Je te promets le sel au baiser de ma bouche (the salty kiss of my lips)
Je te promets le miel à ma main qui te touche (the honey on my hand which touch you)
Je te promets le ciel au dessus de ta couche (the sky above of your bed/blanket?)
Des fleurs et des dentelles pour que tes nuits soient douces (flowers + laces so that your nights could be sweet)

Je te promets la clé des secrets de mon âme (the key of secrets of my soul)
Je te promets ma vie de mes rires à mes larmes (my life of laughter to my tears)
Je te promets le feu à la place des armes (the fire at the weapons place??)
Plus jamais des adieux rien que des au-revoirs (never farewells + no goodbyes)

J'y crois comme à la terre, j'y crois comme au soleil (as the earth, as the sun)
J'y crois comme un enfant, comme on peut croire au ciel (as a child, we can believe at the sky)
J'y crois comme à ta peau, à tes bras qui me serrent (as your skin, your arms which grip me)
J'te promets une histoire différente des autres (a different story from the others)
J'ai tant besoin d'y croire encore (i need so much to believe again)

Je te promets des jours tout bleus comme tes veines (all blue days like your veins)
Je te promets des nuits rouges comme tes rêves (red nights like your dreams)
Des heures incandescentes et des minutes blanches (incandecent times et white minutes)
Des secondes insouciantes au rythme de tes hanches (happy go luck seconds to the rythme of your hips)

Je te promets mes bras pour porter tes angoisses (my arms to carry your anguish)
Je te promets mes mains pour que tu les embrasses (my hands for you to kiss them)
Je te promets mes yeux si tu ne peux plus voir (my eyes is can no longer see)
J'te promets d'être heureux si tu n'as plus d'espoir (happiness if you no longer have hope)

Et même si c'est pas vrai, si on te l'a trop fait (even if its not true, if we have too much to do)
Si les mots sont usés, comme écris à la craie (if the words are shabby, like to write with chalk?)
On fait bien des grands feu en frottant des cailloux (one makes a big fire in scrubs of stones)
Peut-être avec le temps à la force d'y croire (maybe with time with the intensity/force to believe ??)
On peut juste essayer pour voir (one can just try to see)

Et même si c'est pas vrai, même si je mens (even if its not true, even if im lying)
Si les mots sont usés, légers comme du vent (if the words are shabby, light like the wind)
Et même si notre histoire se termine au matin (and even if our story ends in the morning)
J'te promets un moment de fièvre et de douceur (a moment of fever and sweetness)
pas toute le nuit mais quelques heures ... (not all night mais but some hours)