mardi, juin 10

je t'appartiens (i belong to you)

il y a 5 jours depuis tu n'avais pas me parlé. je deviens fou. tu ne peux pas imaginer que c'est extrêmement douloureux pour moi parce que je t'aime bien. pourtant, et c'est pourquoi je sais que je suis fou. c'est que je t'aime encore mais je sais aussi que c'est fini entre nous. soupire. je veux mourir maintenant, c'est juste tellement douloureux. j'ai essayé de te telephoner sur l'entier weekend. et aussi le lundi mais tu continues de m'ignorer. je ne comprends pas pourquoi tu fais ceci à moi. tu me manques bien .. je vais essayer de te visiter plus tard au ton bureau mais j'ai peur que tu vas m'ignorer et je ne suis pas sur si je pourrais prendre ça. c'est juste trop douloureux.

LET IT BE ME (la version anglaise qui vient d'une chanson française qui est intitulée je t'appartiens. je pense que la version anglaise est plus mieux)

I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you
Let it be me
Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever
Let it be me
Each time we meet love,
I find complete love
Without your sweet love
Tell me, what would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always
Let it be me

1 commentaire:

vic a dit…

Hindi ba ang original version talaga was by the Everly Brothers?